Las festas süls bains spordchan ün?ögliada davo las collissas,
nus bandunain per üna vouta la surfatscha e vezzain per üna jada ün muond
chi inschinà ans resta zoppà.
Sün bains bio cun vendita directa, i?l center vegl d?ün cumün,
ed eir in oters lös spordscha il XONG 2009
dürant tuott?eivna bavrondas e spaisa indigena e genuina,
ma eir musica da belleza cun nos musicants da las ustarias
e na d?invlidar o d?ignorar: Quist sun evenimaints inschmanchabels!
A partir da las ündesch e mez fin aint per la not ans restan las portas avertas
cun üna maisa bain cuvernada cun specialitats indigenas...
ed ün palc da bal ans para eir natüral.
Quista butia da cumün a Schluderns ha aint in seis sortimaint eir blera roba dal lö e collavura cun producents indigens, perque es ella eir sco predestinada per organisar üna festa sül bain dal XONG. La festa da l'on passà ha lura eir amo muossà chi san cuschinar vaira bain, la famiglia Trafoier e seis agüdonts. Id es dimena in mincha cas üna festa chi's po s'allegrar d'esser da la partida.