Webdesign
helios Bozen
Webmaster
Gustav Graf, Wien
Fotografie
Samuel Forrer
Martin Ruepp
Auswahl Text und Bild
Konrad Meßner
Übersetzungen Italienisch + Rätoromanisch
Hermann Thom
Valentina Bergonzi
Für den Inhalt verantwortlich:
Kulturverein arcus raetiae
39024 Mals, Plawenn 1