Eir il 2010 daja ün Satelit dal XONG chi cumainza fingià avant co il rest dal festival. E quai darcheu ad Eppan pro la via dal vin, ingio chi vain preschantada musica da sot napolitana cun A-triO ed il quartet Abies Alba suna chanzuns dal Trentin. Gio?n schlèr sunan lura ils Puschtra Vielsaitigen lur veglias melodias Tirolaisas e tanteraint invida Götz Bury, chi?d es cuschinunz a la televisoun e chi maina al XONG spassegiadas da cultura e fa amo bler oter. El cuschina ?sainza nöglia?.
venderdi, 23 lügl, a las 20.30
Saira soncha cun A-triO da Napoli
sonda, 24 lügl, da las 9.00 fin las 12.00
avantmezdi
cun Abies alba dal Trentin
sonda, 24 lügl, a las 20.30
viver bain e cun pac
show da cuschina cun Götz Bury
sonda, 24 lügl, a las 22.00
I?l schler chafuol
culs Puschtra Vielsaitigen
Organisaziun: Cumün Eppan
Sponsuors:
Amt für Kultur, Raiffeisenkasse Überetsch, UNICOM, Kathrein, Gasser, Vieider Ingenieur GmbH
Lanserhaus
J.G.-Plazer-Straße 22-24
39057 St. Michael/Eppan
23 e 24 lügl 2010
